Prevod od "и дете" do Italijanski

Prevodi:

e figlio

Kako koristiti "и дете" u rečenicama:

Три дана касније, књиговођа, жена и дете нађени су у кучи, везаних руку и ногу, потпуно обријаних тела.
Tre giorni dopo trovarono lui, sua moglie e suo figlio. Erano tutti nudi, legati in casa. Mani e piedi legati con della corda... e tutti i peli del corpo rasati.
Свакога ко угрози њихово станиште сматраће непријатељем, чак и дете.
E considerano nemico chiunque violi il loro territorio, anche un bambino.
Ако вас жена и дете виде заједно, биће убијени.
Se tua moglie e tua figlia vi vedono insieme, saranno uccise.
Ако заиста волиш жену и дете рећи ћеш ми где је Адам Гибсон.
Se vuoi bene a tua moglie e a tua figlia mi dirai dov'è Adam Gibson.
Иди кући и сахрани своју жену и дете.
Seppellisci tua moglie e tuo figlio.
Мој физички син... али и дете мог ума.
Fisicamente sei mio figlio, ma sei anche figlio della mia mente.
И нажалост... и дете је било тамо.
E, sfortunatamente... C'era un bambino la'.
Петнаест година сањања да бих могао да дођем кући... да пронађем вољену жену и дете.
Quindici anni passati a sognare, di tornare a casa da mia moglie e mia figlia...
Ја и дете ћемо ући у банку, мало пре поднева.
Io e il ragazzo entreremo in quella banca subito prima di mezzogiorno.
Његова жена и дете су убијени.
Sua moglie e sua figlia sono state assassinate.
Џесап јој је рекла да је Хјуз можда убио жену и дете пре 17 година.
L'agente Jessup dice che 17 anni fa Hughes potrebbe aver ucciso sua moglie e suo figlio.
Што значи да су ти жена и дете можда још живи.
Il che significa che tua moglie e tuo figlio potrebbero essere ancora vivi.
Три мртва полицајца и дете је нестало.
Tre poliziotti morti e un bambino scomparso.
Једино што си урадила кад си наместила Џеми је човек мртав и дете отето.
Incastrando Gemma hai soltanto fatto uccidere un uomo e fatto rapire un bambino.
А жена и дете су били само маска.
E mia moglie e mia figlia... erano la mia copertura. - Erano la tua famiglia.
Хоћу их мртве, и мајку и дете.
Li voglio morti, madre e figlio.
Његову жену и дете је убила бомба испод аутомобила.
Sua moglie e sua figlia sono state uccise da un'autobomba.
Ако ти кажем где је Валон, убиће ми жену и дете.
Se ti dico dov'è, Vallon ucciderà mia moglie e mio figlio.
Са Русима у близини, напустили смо Алтаузе са 3.000 уметничких дела укључујући Олтар из Гента и Богородицу и дете из Брижа.
Con i russi alle calcagna, abbiamo lasciato Altaussee con circa 3000 opere d'arte, inclusi il "Polittico di Gand" e la "Madonna di Bruges".
Могу ти заштитити жену и дете.
Posso garantire protezione per tua moglie e tuo figlio.
Једино за шта је Косо марио на овом свету били су његова жена и дете.
L'unica cosa che importava a 'Koso era sua moglie e suo figlio.
Видео сам Суициде Бомберс и дете војника тако скочио се на брзину да једва може да прича!
Ho visto attentatori suicidi e bambini soldato... costretti a marce forzate, che riuscivano a parlare a stento!
Уради то за своју слободу и дете.
Per la tua libertà e per tua figlia.
У 2166, бесмртна тиранин под називом Вандали Саваге Освојио свет и убио моју жену и дете.
Nel 2166, un tiranno immortale, di nome Vandal Savage, ha conquistato il mondo e ha ucciso mia moglie e mio figlio.
Он ми држи жену и дете.
Ha preso mia moglie e mio figlio.
Послали су ме по једну жену и дете.
Servizio taxi, sono venuto a prendere una signora con bambino.
Имаш жену и дете и живот.
Hai una moglie, una figlia, hai una vita.
Издржавао је жену и дете, које је ишло у парохијску школу.
Doveva mantenere sua moglie e un figlio, e il figlio andava alla scuola parrocchiale.
Имате обично седиште за одрасле, а онда га склопите и дете седне на њега, и потпуно се уклопи.
Avete un sedile tradizionale da adulti, poi lo reclinate, il bambino si siede sopra, ed è incorporato.
3.1285560131073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?